Gouvernement du Québec

Nos infrastructures, c'est 100 000 emplois
Restaurer la taille du texteAugmenter la taille du texte

Assainissement des eaux usées à Bryson

Emplacement du projet

Retombées

Ces travaux bénéficieront à environ 720 personnes.

Retour à la région Outaouais

En bref

Budget : 4,2 M$
Région : Outaouais
Secteur : Infrastructures municipales
Emplois créés : 34

Description

Une augmentation de l’aide financière gouvernementale est rendue nécessaire en raison notamment des modifications apportées aux travaux requis pour l’assainissement des eaux usées de la municipalité de Bryson. Cette aide gouvernementale servira à la réalisation de travaux d’interception et de traitement des eaux usées. Le projet vise principalement la construction de conduites d’égout sanitaire sous plusieurs rues, d’un poste de pompage et d’une station d’épuration des eaux usées par étangs aérés. Il prévoit aussi l’installation de conduites de refoulement des eaux usées, la pose d’une vingtaine de branchements de service et d’une conduite d’émissaire se déversant dans la rivière des Outaouais ainsi que divers ouvrages complémentaires.

La réalisation de ce projet nécessite une hausse de l’aide financière gouvernementale et relève le montant de l’investissement total admissible à 4 200 000 $, en vertu du volet 1 du FIMR (Fonds sur l’infrastructure municipale rurale). La contribution respective des gouvernements du Québec et du Canada s’élève maintenant à 1 785 000 $, ce qui porte l’aide financière gouvernementale totale à 3 570 000 $, alors que la participation de la municipalité de Bryson est augmentée à 630 000 $.

Renseignements supplémentaires


Politique de confidentialité
Gouvernement du Québec
© Gouvernement du Québec, 2010